Il est connu pour ses fulgurances verbales et ses néologismes. Aujourd’hui, l’intellectuel congolais Eddy Malou franchit une nouvelle étape en publiant son premier ouvrage. Il a présenté son essai, qui vise à unifier les langues nationales, à la Ministre de la Culture Yolande Elebe Ma Ndembo.
La Ministre de la Culture, Arts et Patrimoine, Yolande Elebe Ma Ndembo, a reçu ce [Jour de la réception], M. Eddy Malou, figure bien connue des Congolais pour sa rhétorique unique et son langage souvent… audacieux. L’objet de cette rencontre était la présentation de son tout premier ouvrage, au titre aussi ambitieux qu’alambiqué : « La Congolexicomatisation ».
Un projet linguistique ambitieux
Loin de l’anecdote, le livre se veut une véritable proposition pour l’avenir linguistique de la République Démocratique du Congo. M. Malou y développe son concept phare : la création d’un système linguistique unifié et rationalisé pour le pays, qu’il a baptisé le « SuahiLubaKongoLing ».
Ce néo-langage est une synthèse inspirée des quatre langues nationales – le Swahili, le Tshiluba, le Kikongo et le Lingala – et s’appuie sur le brassage linguistique qu’il observe dans la capitale, Kinshasa, qu’il considère comme un « centre linguistique » d’une richesse inouïe. L’idée sous-jacente est de dépasser la fragmentation pour construire un outil de communication commun et inclusif.
Du manuscrit au livre enrichi
La publication de « La Congolexicomatisation » est une étape majeure pour Eddy Malou. L’ouvrage, qui reprend les 95 chapitres de son manuscrit original datant d’avril 2022, a été enrichi pour l’occasion.
Il propose désormais un glossaire de 180 mots essentiels, permettant au lecteur de mieux appréhender et retrouver l’orthographe et les thèmes de réflexion qui fondent la pensée complexe et singulière de l’auteur.
La Ministre Yolande Elebe Ma Ndembo a salué l’initiative qui, au-delà de sa forme, témoigne d’une réflexion profonde sur l’identité et l’unification culturelle du pays.
Les curieux et les passionnés de linguistique sont conviés au lancement officiel du livre qui aura lieu le 11 novembre à 18h, à l’Institut Français de Kinshasa. Un événement qui promet d’être riche en… Congolexicomatisation !
Salomon BIMANSHA
